11:45

мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше
Теперь я знаю, что писателю нельзя поддаваться чувствам гнева, отвращения, презрения. Ты кому-то запальчиво возражал? Так ты не дослушал и
потерял систему его взглядов. Ты избегал кого-то из отвращения, -и от тебя ускользнул совершенно неизвестный тебе характер - именно такой, который
тебе понадобится. Но я с опозданием спохватился, что время и внимание всегда отдавал людям, которые восхищали меня, были приятны, вызывали сочувствие -и вот вижу общество как Луну, всегда с одной стороны.


А.С.Солженицын



— А откуда берутся идеи книг?
— Мне кажется, что идеи — не главное. Нужно просто держать глаза открытыми. Всегда открытыми. Людям кажется, что это очень просто; есть много людей, которые хотят писать, но далеко не все могут это делать. Вообще, если честно, чтобы писать, нужно быть немного неудачником и уж точно социопатом. Если уж вы решили, что писание — это ваше, то нужно слушать все, что говорят в автобусе или метро, на вечеринке, внимательно смотреть по сторонам. Ваша работа — бесконечно слушать и смотреть, а потом перемешивать в голове все увиденное и услышанное. По крайней мере именно так это работает в моем случае. Иногда бывает, что в разговоре с друзьями я слышу пару фраз и понимаю — вот оно! Это мой новый роман.

Эрленд Лу


мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше
апрель научил нас любить,
май научил нас мечтать.
январь научил меня жить,
февраль научил меня ждать.

чему научил ноябрь?



мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше
если бы улица Июльских дней действительно была названа в честь июльских дней-солнечных и тёплых,
чтобы были улицы Ясное небо,Хорошей погоды,Радуги после дождя.


мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше
Прочитала я "Наивно.супер" Эрленда Лу. Купилась на "бестселлер", "самая известная книга Эрленда Лу", " переведен уже на дюжину языков и везде, в том числе и в России, встречен с восторгом" и пр. После прочтения осталась в недоумении,правда не в одиночестве. Нашла например чудесную рецензию Линор Горалик.(под катом)

читать дальше

самая шикарная фраза оттуда вот:Эрленд похож на Фореста Гамп. Только у Эрленда до двадцати пяти лет все было в порядке.

Я в середине книги действительно начала сомневаться,а не болен ли чем наш герой?Собственно книга про 25летнего парня,который переживает внезапно нахлынувший кризис. Только мыслит он как эээ в лучшем случае 12 летний ребёнок. И поверить,что так вообще может мыслить кто-то психически полноценный в 25 довольно сложно.Может конечно тут дело в какой-то норвежской особенности,но даже не знаю. Восторги от книги для меня остались непонятны.
Зато Линор порадовала очередной раз.

Ещё я прочитала "Музыку ножей" Дэвида Карноя. О чем жалею.Бывают такие книги и фильмы,от которых остается неприятный осадок и мысль "Да зачем вообще я это читал/смотрел?" Детектив для меня это в идеале Шерлок Холмс,ну или Агата Кристи,Борис Акунин. Атмосфера, загадка,логика. Понятно, что жизнь и настоящие преступления мало чего общего имеют с этим. Но "Музыка ножей" как раз скорее про жизнь.Где преступления не так часто хитроумны,преступник вовсе не умен,а полицейские должны постоянно тыкаться носом в грязь,искать ублюдков,а потом сажать их в тюрьму. А ошибочно обвиненные так же имеют все шансы сесть в тюрьму и должны сами пытаться снять с себя обвинения.Осталось ощущение какой-то грязи и несправедливости.

@темы: привет Блэк

23:07 

Доступ к записи ограничен

мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:46

мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше


00:40

мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше
Сестра спрашивает:
"А что мне делать,если у нас в школе девочка ходит в таких же штанах как у меня?"

не покупай нюёркер-ходи в секонд

Если честно я всегда колебусь между двумя вещами:желанием иметь вот такие,вот такие ,ещё вот такие штаны,вот такую юбку и восемь платьев и ощущением,что всё это суета и тлен.

00:36

мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше
На последней паре франсе нас попросили сказать кем работают наши пер и мер,
родители всех трёх первых барышень-бизнесмен плюс домохозяйка.
было очень удивительно,когда папа одной девочки оказался ни тем и ни другим,
а физиком-ядерщиком.

17:17

мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше
Сегодня меня тянет на длинные и пространные рассуждения.(я только что грузила ими Лиса около часа).
То ли это Толкиен так подействовал,то ли поход к лору.

У меня уже недели три кашель.Я решила таки сходить к лору по направлению терапевта.
Лор сказал,что мое горло не по его части,и что мне надо идти глотать лампочку.(мол по описаниям это несмыкание кольца,и раздражение вызывается проникновением из пищевода раздражителей в глотку).
Стоит только мне закончить болеть,как сразу начинается что-то новое.
Почему у меня просто не могло заболеть горло?
Почему не прошло и двух лет,а я снова иди и глотай этот шланг от стиральной машины?
Почему у меня куча разнообразных диагнозов?
Я редко пью кока-колу,я редко ем чипсы,я не злоупотребляю алкоголем,я не курю,
я сплю больше большинства моих знакомых,я чищу зубы 2 раза в день,
Брайан,почему у меня даже горло не может просто заболеть?

Тёма однажды сказал,что моё спокойное отношение к деньгам отпределяется в значительной части их наличием в моей семье.То есть да,я никогда не испытывала нужды,у меня всегда было всё и даже больше.И действительно,если бы я выросла в голоде и одних джинсах,кто знает,насколько бы приоритетны для меня были бы деньги.Я предполагаю,что очень приоритетны были бы.

Такая же фигня со многими положительными качествами.Я раньше всегда очень искренне радовалась за других,сейчас я понимаю,что у меня просто не было проблем.После того,как появились всяческие проблемы,я не перестала радоваться,но это стало сложно.Легко радоваться,когда всё хорошо,я раньше этого просто не понимала.

Легко быть храбрым перед львом в зоопарке.

У меня действительно кризис каждую осень уже 3 год,но я всё ещё надеюсь,что я буду жить хотя бы счастливо.
Каждый октябрь в это верится с трудом.
Просто переживи осень,говорит моя мама,осталось совсем чуть-чуть.

@темы: житейское

мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше
А ещё я вчера скачала и прослушала "Обман зрения" (новый альбом группы "Сплин").
Ни одной песни,которая бы мне понравилась.Да вообще ни одной песни,которая могла бы зацепить.(Перепевка Башлачева не в счет)
Просто ноль.
Нет ощущения никакой работы над текстом.Пришла какая-то строчка в голову,быстро придумал рифму,перечитал,а чё -нормально,записал.
Слова и рифмы просто кочуют из песни в песню:

Летела жизнь
Мелькали этажи
Навстречу тем
Кто превратился в тень
(Обман зрения,2012)

И музыка летит сквозь этажи.
Сегодня утром так прекрасна жизнь!
(Раздвоение личности,2007)

Сначала причем я думала,что автор стебется,ну как-бы отсыл к своему же раннему творчеству.
Но потом поняла,что просто одни и те же слова просто кочуют из песни в песню,

Камень спит. Камень просто спит.
Камень спит и ждёт.
Дождь придёт. Этот дождь придёт.
Камень оживёт.
(Обман зрения ,2012)

С камнем на шее,
Катится камень,
Просто не хочет лежать вдоль дорог у людей под ногами,
Катится в воду с моста, и вода разойдется кругами
(Сигнал из космоса,2009)

и таких примеров в каждой песне навалом.

причем текста как такового нет практически нигде.
везде пара так себе срифмованных строчек.
музыка тоже никакая.просто нудятина.
даже не верится,что эти песни написал автор
"Выхода нет", "Мое сердце", "Романса"
их можно любить- не любить,но они запоминаются,
запоминается мелодия.

Причем из "Дочери самурая" мне кажется вполне можно было сделать хорошую песню.У неё есть история,есть контекст,ещё бы мелодию,ещё бы слов добавить кроме двух повторяющихся строчек,и её бы разучивали на гитаре и пели.Но увы.

Непонятно зачем вообще было выпускать этот альбом.
Чтобы показать нам,что пациент ещё жив?
Не стоило.

16:33

мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше
Я дочитала наконец-то "Кузнец из Большого Вуттона и другие истории" Толкиена. Собственно самих историй всего четыре,а в конце 80 стр занимают рассуждения автора о волшебных сказках,их происхождении и назначении. Тут-то я и буксовала, так как в большинстве своем мне было сложно понять,что имеет в виду автор. Рассуждения о бегстве и эскапизме, различии фантазии и воображения,дискатастрофа и эвкатастрофа (если второй термин придумал сам Толкиен и даёт ему объяснение,то значение первого осталось для меня загадкой).Даже там где всё вроде бы просто,через пару абзацев начинаешь ощущать,что кажется ты что-то не понял или пропустил.Такова и сказка про "Волшебный лист Ниггла",всё так иносказательно,что смысл самой сказки так и остался для меня не очевиден."Приключения Тома Бомбадила" оказались стихами в переводе,прочитав страницу-две я решила не дочитывать,сказка про кузнеца из Вуттона необычная ("Лист "Ниггла" вообще не похож на сказку), я была даже удивлена ,когда история про фермера Джайлса оказалась похожа на обычную сказочную историю с драконом,хотя в своей статье автор казалось бы пишет,что "волшебные сказки" -"fairy tales" это истории,где упоминается Fairy-волшебная страна,либо её жители.Из трех прочитанных мной сказок этой книги, под это описание попадает только история про кузнеца.

Иногда,читая книги,не задумываешься даже о том,что автор писал на другом языке.Но это не тот случай.
После книги,в интернете нашла несколько разных вариантов перевода,

Семя дерева можно пересадить почти в любую почву, даже в такую продымленную (по выражению Лэнга), как в Англии.
Семя дерева может быть пересажено в душу почти каждого, даже того, кто обожает городские туманы (по выражению Ланга)

естественно и всё остальное в них варьируется в таком же духе.
(хотя не думаю,что прочитай я родную версию текста,я бы поняла Профессора полностью).
нелегкое это дело перевод,всё чаще думаю об этом.(я имею в виду перевод художественного текста).

и две цитаты из статьи.
первая на тему "всё уже написано до нас":


"И весна, разумеется, на самом деле ничуть не менее прекрасна оттого, что мы наслышаны о других похожих событиях или видели их своими глазами: сходные события никогда не повторяются в точности, от начала мира и до его конца. Каждый лист — будь то дуб, ясень или терновник [64], — уникальное воплощение заданного узора, а для некоторых именно этот, нынешний год может оказаться тем самым, единственным воплощением, впервые увиденным и осознанным, при том, что дубы одевались в листву на протяжении бессчетных поколений.

Мы не опускаем руки и не бросаем рисовать — по крайней мере, не должны — только потому, что все линии — либо изогнутые, либо прямые; и писать красками тоже не бросаем только потому, что «основных» цветов только три. Вероятно, мы и впрямь сделались старше, в том смысле, что мы — наследники и радостей, и умений многих поколений предков в искусстве. Это унаследованное богатство, возможно, заключает в себе опасность — того и гляди заскучаешь, или потянет на оригинальность, а это, чего доброго, приведет к неприятию тонкой прорисовки, изящества узора и «прелестных» оттенков, либо к откровенным подделкам и заумным переработкам старого материала — к занятию высокоинтеллектуальному и бессердечному. Но истинный путь к бегству от этой усталости — не в нарочитом огрублении, неуклюжести и бесформенности; не в том, чтобы изобразить все в черном цвете, воплощением необузданной жестокости; не в том, чтобы продолжать смешивать цвета, двигаясь от утонченности к серому однообразию и к фантастической усложненности форм, вплоть до нелепости и дальше, к болезненному бреду. Еще до того, как мы достигаем этих пределов, мы уже нуждаемся в исцелении. Нам следует еще раз взглянуть на зеленый цвет — и вновь изумиться (не будучи ими ослепленными) синему, и желтому, и красному. Мы повстречаем кентавра и дракона, а там, быть может, подобно пастухам древности, вдруг увидим овец, собак и лошадей — и волков. В этом исцелении волшебные сказки нам и помогают. Лишь в таком смысле любовь к волшебным сказкам может сделать нас детьми — или помочь сохранить в себе детские качества."


а вторая про будущее (которое наверное для нас настоящее,так как эти строки изданы в 1983

Авторы научной фантастики "зачастую предсказывают (причем многие явно предвкушают) мир, похожий на один огромный вокзал под стеклянной крышей. Но от них, как правило, очень трудно добиться, что именно люди в таком мире–городе станут делать. Они, возможно, и откажутся от «полного викторианского облачения» ради просторных ниспадающих одежд (на «молнии»), но, по–видимому, станут использовать эту свободу главным образом на то, чтобы забавляться механическими игрушками в быстро приедающейся гонке на повышенной скорости. Судя по некоторым таким рассказам, люди останутся столь же похотливыми, мстительными, алчными, какими были всегда; а идеалы их идеалистов идут не далее великолепных замыслов построить новые города того же типа на других планетах. Вот уж воистину «эпоха усовершенствованных средств для достижения выродившихся целей»"


я изрядно повеселилась и над молниями,и над механическими игрушками )))

@темы: привет Блэк

00:27

да,сэр

мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше


19:22

yes I am

мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше


@темы: плеер

19:05 

Доступ к записи ограничен

мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:58

мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше
Вчера ходили гулять,

вот вам сова номер два,
Одиссей
и ещё один глазастый дом








а погода,если тепло одеться,и дождь не сильный,
а в кармане фисташки ^^,
то нормально.

ещё я купила себе улыбающуюся миску,
чтобы по утрам с ней разговаривать^^

@темы: житейское

мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше
На самом деле я ещё много всего хочу,
хочу научиться играть на акустике например,
и всякое разное (просто не буду перечислять,
тут как раз есть очень личные вещи)

Но почему-то начавшаяся взрослая (курсив на 9 из 10 это обычно очень саркастичный тон) жизнь полна каких-то затянувшихся проблем,
где веселье?где бары?где блекджек?
почему у меня только надежда, что я смогу говорить "всё замечательно"?
почему настоящее это череда проблем,мыслей о проблемах,университета,
который я ненавижу,людей,которых я не хочу видеть?
и впереди я вижу новые возможности и НОВЫЕ ПРОБЛЕМЫ.

не,хорошее есть конечно,хоть я и говорю дежурно "всё плохо" по телефону.
чай там,который заканчивается постоянно,
уют,люди хорошие,
я знаю.

Только новых друзей не прибавляется,
а старых меньше на пару человек каждый год.
(а мои запасы и так невелики)

@темы: нытье

16:25

мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше
Читаю сейчас Эрленда Лу "Наивно.Супер."
Там герой любит составлять списки,один из них -список вещей,которые нравились в детстве.
На обратной дороге в маршрутке составила свой:

Итак,в детстве мне нравилось:

-киндер-сюрпризы
(у нас с двоюродной сестрой набралась их целая банка,мы создавали город с жителями,рабочими местами,зарплатой и президентом,и играли с утра до позднего вечера)
-альбомы с наклейками
(наклейки продавались в конвертиках,у меня было 2 альбома "Барби" и "Король Лев")
-собирать коллекции
(чего у меня только не было-этикетки от шоколадок,фантики от конфет,монетки из разных стран,картинки с конвертов,картинки со спичечных коробков,мне нравился сам факт собирательства)
-зимой лежать на снегу и смотреть на небо
(зимой мы ходили на горку,а укатавшись обычно уваливались на снег и умиротворенно рассматривали либо облака,либо звезды)
-ходить по "горам"
("горы" это были длинные сугробы, возникающие вдоль дороги)
-раскраски и огромные наборы цветных фломастеров
-Новый год
-книги
-сидеть дома,когда за окном дождик(это и сейчас осталось)
-бумажные куклы (они меня радовали лет до 16 наверное,мне очень нравилось придумывать и рисовать наряды)
-ездить на поезде
-смотреть кино в кинотеатре
(лет в 7 нас впервые сводили с летним лагерем в кинотеатр "Кругозор" ,выдали стереоочки,я до сих пор помню названия этих фильмов-"Она с метлой,он в черной шляпе" и "SOS над тайгой")
-разбирать и мерить всю одежду
(2-4 раза в год,всё перемерялось,чтобы выявить одежду,которая уже мала)
-только что распечатанные фотокарточки
(это сейчас ты всё уже в процессе видел,а тогда папа приходит с работы и приносит конверт,а там распечатанная пленка,и все смотрят,передают друг другу карточки,смеются)
-песни,которые пела мама под гитару
-делать себе наряды из маминых шейных платков и танцевать в них под музыку
-аудиокассета со "Снежной королевой"
-тайные языки и шифры
-Шерлок Холмс
-советский фильм про трех мушкетеров с Боярским

пс:Если вы вдруг составите свой список,он необязательно должен быть длинным,welcome,буду рада прочитать в комментах.

23:48

мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше
Какое же это теплое чувсто,
когда ты идёшь домой,
а у тебя окна светятся.

@темы: житейское

22:30

АААА!!!

мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше
22:49 

Доступ к записи ограничен

мир никогда не будет лучше,если мы не будем лучше
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра